想在日本开车?
外国驾照换领日本驾照全流程指南
对于长期居住在日本的外国人来说,能自由开车无疑会大大提升日常生活的便利性与自由度。
但你不能直接使用在本国取得的驾照在日本合法驾驶。
那么,想在日本合法开车,究竟需要做些什么呢?
本篇文章将详细解说如何将外国驾照更换成日本驾照的流程,也就是所谓的“外国驾照切换(换领)”,包括所需材料、办理步骤、注意事项等,一步步带你搞清楚。
什么是“外国驾照换领”?
“外国驾照换领”是指将你在海外取得的有效驾驶执照,转换为可以在日本使用的正式日本驾照的手续。
完成此手续后,你就可以合法在日本驾驶汽车或摩托车了。
不过需要注意的是,并不是所有国家的驾照都能直接转换,还需要满足一定的条件。
换领前必须确认的三个条件
1. 驾照是否仍然有效?
必须持有当前仍然有效的外国驾照。
已经过期或失效的驾照是不能申请转换的。
2. 拥有驾照的国家是否曾停留3个月以上?
你必须在取得该驾照之后,在发照国家实际停留满3个月以上。
这是为了防止有人在国外短期旅游时通过不正当方式快速取得驾照。
3. 是否拥有日本的在留资格?
办理换领手续时,你必须持有在留卡或特别永住者证明书。
持短期观光签证等临时访问者不符合换领资格。
外国驾照换领的基本流程
办理地点为你所居住地区的驾照考试中心(或称“运转免许中心”)。
以下是基本流程:
Step 1:准备相关文件
不同地区可能略有不同,一般需要准备以下文件。
-
有效的外国驾照
-
官方日文翻译文件(由JAF或本国大使馆、领事馆出具)
-
护照(需能确认你过去的出入境记录)
-
在留卡或特别永住者证明
-
住民票(无需包含个人编号)
-
证件照(3cm×2.4cm,6个月内拍摄)
-
手续费用(印花税、交付费等)
特别注意:翻译文件不能自行翻译,必须由**JAF(日本汽车联盟)**或相关国家的大使馆、领事馆出具。
Step 2:前往驾照考试中心申请
带齐资料前往驾照中心提交申请。
很多地方实行预约制,请务必提前确认。
当场你可能会经历以下几个环节
-
资料审查
-
拍照(有时与自己携带的照片不同,为交付证件所用)
-
视力、听力、反应等适性检查
-
学科考试 & 实际道路驾驶考试(根据情况)
Step 3:是否需要考试?
其实,不是所有的外国驾照都必须考试。是否需要考试,主要取决于驾照的发照国家或地区。
■ 可免除考试的国家和地区
以下国家和地区的驾照可免除学科考试与实际驾驶考试。
-
英国
-
德国
-
法国
-
瑞士
-
荷兰
-
澳洲(部分州)
-
韩国
-
台湾
等
这些国家的申请人只需通过文件审查和简单的身体适性检查即可完成换领。
■ 部分需要考试的国家和地区
如美国、加拿大等国家,是否需要考试取决于州或省份。
比如,美国加州的驾照通常需要进行实际驾驶考试。
来自东南亚或中南美地区的驾照,通常需要学科与驾驶考试全程参加。
关于考试的注意事项
◉ 学科考试
-
通常使用日语进行
-
部分驾照中心提供英文、中文等语言版本
-
考试内容包括日本道路交通法、交通标志及行车礼仪等
◉ 驾驶考试
-
实地操作考试,通常在场内专用测试道进行
-
检查你在日本左侧驾驶的适应能力(很多国家为右侧驾驶)
-
不合格是常见情况,建议事前练习或参加相关培训班
可以带翻译员吗?
若你不擅长日语,可以带一名翻译员陪同。
但翻译员可能需要具备一定资格,例如通过日语能力考试或具备翻译资格。
如果需要翻译协助,必须提前申请,请事前咨询驾照中心。
换领后的日本驾照
完成所有流程后,你将获得正式的日本驾照。
和日本人一样,今后需要遵守更新制度及交通违章积分制度等相关规定。
可取得的驾照类别,将依据原驾照的内容(普通车、摩托车等)决定。
总结:提早准备是顺利换领的关键
外国驾照换领日本驾照,看起来手续复杂、材料繁多,但只要事先准备充分、确认清楚,就能大大提高顺利通过的几率。
特别是关于是否需要考试、需要哪些材料、是否可以使用翻译等,每个地区的规定可能略有差异,务必提前查询你所在地的驾照中心官网或致电确认。
“让在日本的生活更自由、更便利”。
将你原有的驾驶经验活用在日本的生活中,从申请外国驾照换领开始,迈出第一步吧!